迪芘油墨总部位于法国巴黎郊区Mitry，目前在西班牙，巴西，加拿大及中国设有生产机构，系欧洲五大丝印油墨供应商之一。公司的产品广泛应用于广告、包装、标签、容器、电子等市场，因应市场的需要，我们油墨产品从原来的丝印延伸到了平板数码印刷。 　　

Encres Dubuit is the European leader of UVcuring screen-printing inks　and digital inks. The headquarter is based in Paris, France and five plants are operating in the world : France, Brazil, China, Spain and Canada. Our products are used for the decoration of high technology products like mobile phones, membrane switches, smart cards, optical discs, as well as cosmetic bottles, labels and graphic industries. 　 　　

我们上海公司准备招聘一名数码油墨项目经理，以便扩大数码油墨在中国的市场份额以及影响力。 　 　　　　　　　　　　　　

Our new facility in Shanghai is looking for a Digital Ink Project Manager in order to expand its market and its presence in China.