岗位职责:
1.做好相关部门商务谈判及对外联络的现场翻译工作;
2.负责文件、资料的整理分类和统计工作;
3.负责日常资料和项目文件的翻译,保证准确性,尤其是关键专业术语需要反复确认和校对,不能有误;
4.项目部交办的其它工作。
任职条件:
1.掌握英语和汉语这两种语言的特点和互译规律,有敏锐的听力和丰富的词汇量,良好的语感,灵活的表达能力以及广阔的语言文化背景知识;
2.按时完成各项笔译工作并保证翻译质量;
3.适应国外项目现场出差,能吃苦耐劳,能适应长期在海外工作;
4.掌握涉外礼仪基本原则,遵守外事纪律;
5.熟悉办公软件的运用,具有表格制作等基本技能;
6.英语专业八级,本科以上学历,有石化工程项目经验者优先。